Fourteen Years' Survival After Batista Operation: The Short History of a Long Journey

Abstract A 41-year-old man with end-stage heart failure due to nonischemic dilated cardiomyopathy was submitted to the Batista procedure as an alternative to heart transplantation. With surgery, the patient showed progressive clinical amelioration, achieving long-term stable NYHA functional class II, despite gradual dilation of the heart chambers. Persistent atrial fibrillation appeared on the last year of life, his clinical condition deteriorated, and the patient died 14 years, four months, and 13 days after the operation. To the best of our knowledge this seems to be the longest reported survival for a patient submitted to Batista operation.

Current practice of state-of-the-art coronary revascularization in patients with heart failure

Abstract The best treatment for patients with ischemic heart failure (HF) is still on debate. There is growing evidence that coronary artery bypass graft (CABG) benefits these patients. The current recommendations for revascularization in this context are that CABG is reasonable when it comes to decreasing morbidity and mortality rates for patients with severe left ventricular dysfunction (ejection fraction <35%), and significant coronary artery disease (CAD) and should be considered in patients with operable coronary anatomy, regardless whether or not there is a viable myocardium (class IIb). Percutaneous coronary intervention (PCI) does not have enough data to allow the panels to reach a conclusion. The Korean Acute Heart Failure registry (KorAHF) had its data released recently, showing that patients with acute HF who underwent CABG had lower death rates, more complete revascularization and less adverse outcomes compared with patients treated with PCI. Recent ESC/EACTS guidelines on myocardial revascularization clearly recommended CABG as the first choice of revascularization strategy in patients with multivessel disease and acceptable surgical risk to improve prognosis in this scenario of left ventricular dysfunction. However, a high peri-procedural risk must be compared with the benefit of late mortality, and pros and cons of each strategy (either PCI or CABG) must be weighed in the decision-making process. Spurred on by the publication of the above-mentioned article and the release of new guidelines, we went on to write an overview of the current practice of state-of-the-art coronary revascularization options in patients with HF.

Early and medium outcomes of on-pump beating-heart versus off-pump cabg in patients with moderate left ventricular dysfunction

Abstract Objective: This study aims to compare the early and medium outcomes of on-pump beating-heart (OPBH) coronary artery bypass grafting (CABG) and off-pump CABG (OPCABG) in patients with left ventricular ejection fraction (LVEF) between 30% and 40%. Methods: This is a retrospective study of ischemic heart disease patients with LVEF between 30% and 40% who underwent surgical revascularization from January 2013 to December 2017. Patients were divided into OPBH group (n=44) and OPCABG group (n=68), according to the surgical method. Clinical material with early and medium outcomes were investigated and compared between these groups. Results: The two groups had similar baseline. Two OPBH patients and 3 OPCABG patients died in the hospital, which had no statistical significance (P>0.05). OPBH patients received a greater number of grafts (3.74±0.84) and presented more improved LVEF (45.92±7.11%) than OPCABG patients (3.36±0.80) and (42.81±9.29%), respectively, which had statistical significance (P<0.05). An increased amount of drainage during the first 12 hours was found in the OPBH group (P<0.05). Reoperation for bleeding, duration of mechanic ventilation, and other early outcomes had no statistical significance between the two groups. During the medium-time follow-up, OPBH patients showed significantly lower major adverse cardiovascular events (MACE)-free survival time (P=0.049) than OPCABG patients. Conclusion: The OPBH technique was a safe and an acceptable alternative for surgical revascularization in patients with moderate left ventricular dysfunction which provided better mid-term MACE-free survival compared with OPCABG.

On-Pump beating/non-beating cabg in stable angina have similar outcomes

Abstract Objective: On pump beating/non-beating coronary artery bypass grafts (CABG) has been compared in patients with unstable angina and/or severe left ventricular dysfunction. There is scarce evidence regarding the beneficial use of on-pump beating CABG in patients with stable angina and normal left ventricular function. Our aim was to study the postoperative results using both techniques in this group of patients. Methods: One thousand one hundred and forty-five patients with stable angina underwent on-pump isolated CABG in Uruguay from 2011 to 2015. Patients were grouped into beating/non-beating CABG. Operative mortality and long-term survival were evaluated as primary outcome. Logistic regression analysis was performed to define the predictive role of aortic cross clamp (AXC) on prolonged inotropic support, ventilator support and intraoperative glycemia. Results: Among the included patients, 988 underwent aortic cross clamp. No differences were found in operative mortality, stroke and long-term survival among both groups. Patients without AXC showed higher intraoperative values of glycemia and higher incidence of postoperative prolonged mechanical ventilator support (7.6% vs. 2.4%; P=0.001). The need for prolonged inotropic support was lower in this group of patients (27.4% vs. 49.5%; P<0.001). Conclusion: On-pump beating CABG has similar operative mortality and long-term survival compared with conventional AXC. Higher intraoperative glycemia and higher incidence for prolonged mechanical ventilator is associated with on-pump beating CABG. On the contrary, higher incidence for prolonged inotropic support is associated with AXC. Taking these factors into consideration, both techniques are safe and allow the surgeon to choose the most comfortable option.

A rare cause of left ventricular assist device (lvad) obstruction: left atrial dissection

Abstract Left atrial dissection is a rare factor that may cause left ventricular assist device obstruction. Prompt diagnosis and surgical repair are essential. This case report describes our experience and a successful surgical management in a patient after HeartMate 3 implantation and mitral valve inflow obstruction due to a left atrial dissection.

Early open-lung ventilation improves clinical outcomes in patients with left cardiac dysfunction undergoing off-pump coronary artery bypass: a randomized controlled trial

Abstract Objective: To compare pulmonary function, functional capacity and clinical outcomes amongst three groups of patients with left ventricular dysfunction following off-pump coronary artery bypass, namely: 1) conventional mechanical ventilation (CMV); 2) late open lung strategy (L-OLS); and 3) early open lung strategy (E-OLS). Methods: Sixty-one patients were randomized into 3 groups: 1) CMV (n=21); 2) L-OLS (n=20) initiated after intensive care unit arrival; and 3) E-OLS (n=20) initiated after intubation. Spirometry was performed at bedside on preoperative and postoperative days (PODs) 1, 3, and 5. Partial pressure of arterial oxygen (PaO2) and pulmonary shunt fraction were evaluated preoperatively and on POD1. The 6-minute walk test was applied on the day before the operation and on POD5. Results: Both the open lung groups demonstrated higher forced vital capacity and forced expiratory volume in 1 second on PODs 1, 3 and 5 when compared to the CMV group (P<0.05). The 6-minute walk test distance was more preserved, shunt fraction was lower, and PaO2 was higher in both open-lung groups (P<0.05). Open-lung groups had shorter intubation time and hospital stay and also fewer respiratory events (P<0.05). Key measures were significantly more favorable in the E-OLS group compared to the L-OLS group. Conclusion: Both OLSs (L-OLS and E-OLS) were able to promote higher preservation of pulmonary function, greater recovery of functional capacity and better clinical outcomes following off-pump coronary artery bypass when compared to conventional mechanical ventilation. However, in this group of patients with reduced left ventricular function, initiation of the OLS intra-operatively was found to be more beneficial and optimal when compared to OLS initiation after intensive care unit arrival.

The Prognostic Value of the Left Ventricular Ejection Fraction Is Dependent upon the Severity of Mitral Regurgitation in Patients with Acute Myocardial Infarction

The prognostic value of the left ventricle ejection fraction (LVEF) after acute myocardial infarction (AMI) has been questioned even though it is an accurate marker of left ventricle (LV) systolic dysfunction. This study aimed to examine the prognostic impact of LVEF in patients with AMI with or without high-grade mitral regurgitation (MR). A total of 15,097 patients with AMI who received echocardiography were registered in the Korean Acute Myocardial Infarction Registry (KAMIR) between January 2005 and July 2011. Patients with low-grade MR (grades 0-2) and high-grade MR (grades 3-4) were divided into the following two sub-groups according to LVEF: LVEF 40% (n = 12,252 and 226, respectively). The primary endpoints were major adverse cardiac events (MACE), cardiac death, and all-cause death during the first year after registration. Independent predictors of mortality in the multivariate analysis in AMI patients with low-grade MR were age > or = 75 yr, Killip class > or = III, N-terminal pro-B-type natriuretic peptide > 4,000 pg/mL, high-sensitivity C-reactive protein > or = 2.59 mg/L, LVEF 40% were noted. MR is a predictor of a poor outcome regardless of ejection fraction. LVEF is an inadequate method to evaluate contractile function of the ischemic heart in the face of significant MR.

Timing in resolution of left heart dilation according to the degree of mitral regurgitation in children with ventricular septal defect after surgical closure / Momento da resolução da dilatação do coração esquerdo segundo o grau de regurgitação mitral em crianças submetidas a fechamento cirúrgico de defeito do septo ventricular

OBJECTIVE: Children with ventricular septal defects (VSD) can have chronic volume overload, which can result in changes of left heart echocardiographic parameters. To evaluate the changes before and after surgical closure, the children were divided into three groups according to the degree of mitral regurgitation (MR), and their echocardiographic characteristics were reviewed at serial follow-up after surgical closure. METHODS: The preoperative, and one-, three-, and 12-month postoperative echocardiographic data of 40 children who underwent surgical closure of VSD were retrospectively reviewed. Left ventricular end-diastolic volume (LVEDV), left ventricular end-diastolic dimension (LVEDD), left ventricular end-systolic dimension (LVESD), mitral valvular characteristics, including degree of MR and mitral valve annulus, and left atrial (LA) characteristics, including volume and dimensions, were observed. RESULTS: Preoperative LVEDV, LVEDD, LVESD, mitral valvular annulus, LA volume, and LA dimensions were significantly larger in children with MR. Additionally, there were significant decreases in LVEDV, LVEDD, LA volume, and LA dimensions at one, three, and 12 months postoperatively. The degree of MR also improved to a lower grade after surgical closure of the VSD without additional mitral valve repair. CONCLUSION: The echocardiographic parameters of left heart dilation and MR in children with VSD improved within the first year after surgical closure without additional mitral valve repair. Furthermore, in all of the patients with VSD, regardless of MR, LA dilation was reduced within three months after surgical closure of the VSD; however, LV and mitral valve annular dilatation decreased within 12 months. .

OBJETIVO: Crianças com defeito do septo ventricular (DSV) podem apresentar sobrecarga devolume crônica, que pode resultar em mudanças nos parâmetros ecocardiográficos do curacao esquerdo. Para avaliar as mudanças antes e depois do fechamento cirúrgico, as crianças foram divididas em 3 grupos segundo o grau de regurgitação mitral (RM) e suas características eco-cardiográficas foram analisadas com acompanhamento em série após o fechamento cirúrgico. MÉTODO: Revisamos retrospectivamente os dados ecocardiográficos de 40 crianças submetidas afechamento cirúrgico de DSV antes da cirurgia e nos meses 1, 3 e 12 após a cirurgia. Observamos o volume diastólico final do ventrículo esquerdo (VDFVE), dimensão diastólica final do ventrículo esquerdo (DDFVE) e dimensão sistólica final do ventrículo esquerdo (DSFVE), características da válvula mitral, incluindo grau de RM e o anel da válvula mitral, e características do átrio esquerdo (AE), incluindo volume e dimensões. RESULTADOS: Os resultados para VDFVE, DDFVE, DSFVE, anel da válvula mitral, volume do AE e dimensões do AE foram significativamente maiores em crianças com RM. Além disso, não houveredução significativa no VDFVE, DDFVE, volume do AE e nas dimensões do AE nos meses 1, 3e 12 após a cirurgia. O grau de RM também apresentou melhoria para um grau menor após o fechamento cirúrgico do DSV sem reparo adicional da válvula mitral. CONCLUSÃO: Os parâmetros ecocardiográficos de dilatação do coração esquerdo e a RM em crianças com DSV haviam apresentado melhora no primeiro ano após o fechamento cirúrgicos em reparo adicional da válvula mitral. Além disso, em todos os pacientes com DSV, independentemente ...

The Successful Implantation of Continuous-Flow Left Ventricular Assist Device as a Destination Therapy in Korea: Echocardiographic Assessment

Left ventricular assist device (LVAD) is a good treatment option for the patients ineligible for cardiac transplantation. Several studies have demonstrated that a ventricular assist device improves the quality of life and prognosis of the patients with end-stage heart failure. A 75-yr-old man debilitated with New York Heart Association (NYHA) functional class III-IV due to severe left ventricular systolic dysfunction received LVAD implantation as a destination therapy. The patient was discharged with improved functional status (NYHA functional class II) after appropriate cardiac rehabilitation and education about how to manage the device and potential emergency situations. This is the first case of successful continuous-flow LVAD implantation as a destination therapy in Korea.

A estimulação cardíaca convencional é prejudicial em pacientes com função ventricular normal? / Is conventional cardiac pacing harmful in patients with normal ventricular function?

FUNDAMENTO: A estimulação de ventrículo direito pode ser deletéria em pacientes com disfunção ventricular, porém, em pacientes com função normal, o impacto desta estimulação desencadeando disfunção ventricular clinicamente relevante não é completamente estabelecido. OBJETIVOS: Avaliar a evolução clínica, ecocardiográfica e laboratorial de pacientes, com função ventricular esquerdapreviamente normal, submetidos a implante de marca-passo. MÉTODO: Estudo observacional transversal em que foram acompanhados de forma prospectiva 20 pacientes submetidos a implante de marca-passo com os seguintes critérios de inclusão: função ventricular esquerda normal definida pelo ecocardiograma e estimulação ventricular superior a 90%. Foram avaliados: classe funcional (CF) (New York Heart Association), teste de caminhada de 6 minutos (TC6), dosagem do hormônio natriurético tipo B (BNP), avaliação ecocardiográfica (convencional e parâmetros de dessincronismo) e questionário de qualidade de vida (QV) (SF-36). A avaliação foi feita com dez dias (t1), quatro meses (t2), oito meses (t3), 12 meses (t4) e 24 meses (t5). RESULTADOS: Os parâmetros ecocardiográficos convencionais e de dessincronismo não apresentaram variação estatística significante ao longo do tempo. O TC6, a CF e a dosagem de BNP apresentaram piora ao final dos dois anos. A QV teve melhora inicial e piora ao final dos dois anos. CONCLUSÃO: O implante de marca-passo convencional foi associado à piora da classe funcional, piora do teste de caminhada, aumento da dosagem de BNP, aumento da duração do QRS e piora em alguns domínios da QV ao final de dois anos. Não houve alterações nas medidas ecocardiográficas (convencionais e medidas de assincronia).

BACKGROUND: Right ventricular pacing may be deleterious in patients with left ventricular dysfunction, but in patients with normal function the impact of this stimulation triggering clinically relevant ventricular dysfunction is not fully established. OBJECTIVES: To evaluate the clinical, echocardiographic findings of patients with previously normal left ventricular function underwent implantation of a pacemaker. METHODS: Observational, cross-sectional study with 20 patients, who underwent implantation of pacemaker, prospectively followed-up, with the following inclusion criteria: normal left ventricular function defined by echocardiography and ventricular pacing higher than 90%. Were evaluated functional class (FC) (New York Heart Association), 6-minute walk test (6MWT), B-type natriuretic peptide (BNP), echocardiographic assessment (conventional and dyssynchrony parameters), and quality of life questionnaire (QLQ) (SF-36). The assessment was performed at ten days (t1), four months (t2), eight months (t3), 12 months (t4) and 24 months (t5). RESULTS: Conventional echocardiographic parameters and dyssynchrony parameters showed statistically significant variation over time. The 6MWT, FC, and BNP showed worsening at the end of two years. QLQ showed initial improvement and worsening at the end of two years. CONCLUSION: The implantation of conventional pacemaker was associated with worsening in functional class, worsening in walk test, increased BNP levels, increased duration of QRS, and worsening in some domains of the QLQ at the end of two years. There were no changes in echocardiography measurements (conventional and asynchrony measures).

Taquicardiomiopatía, causa reversible de insuficiencia cardiaca: caso clínico / Tachycardiomyopathy as a reversible cause of heart failure: Report of one case

Tachycardiomyopathy is a potentially reversible cause of heart failure. It can be induced by supraventricular or ventricular arrhythmias. When these are treated, systolic function improves or normalizes. We report a 20year-old male with deterioration of left ventricular function and dilated cardiomyopathy secondary to an incessant atrial tachycardia that was treated with radiofrequency catheter ablation. After the procedure, the patient experienced a significant improvement of his ventricular function.

Off-pump coronary artery bypass surgery in selected patients is superior to the conventional approach for patients with severely depressed left ventricular function

OBJECTIVES: Patients with coronary artery disease and left ventricular dysfunction have high mortality when kept in clinical treatment. Coronary artery bypass grafting can improve survival and the quality of life. Recently, revascularization without cardiopulmonary bypass has been presented as a viable alternative. The aim of this study is to compare patients with left ventricular ejection fractions of less than 20 percent who underwent coronary artery bypass graft with or without cardiopulmonary bypass. METHODS: From January 2001 to December 2005, 217 nonrandomized, consecutive, and nonselected patients with an ejection fraction less than or equal to 20 percent underwent coronary artery bypass graft surgery with (112) or without (off-pump) (105) the use of cardiopulmonary bypass. We studied demographic, operative, and postoperative data. RESULTS: There were no demographic differences between groups. The outcome variables showed similar graft numbers in both groups. Mortality was 12.5 percent in the cardiopulmonary bypass group and 3.8 percent in the off-pump group. Postoperative complications were statistically different (cardiopulmonary bypass versus off-pump): total length of hospital stay (days)-11.3 vs. 7.2, length of ICU stay (days)-3.7 vs. 2.1, pulmonary complications-10.7 percent vs. 2.8 percent, intubation time (hours)-22 vs. 10, postoperative bleeding (mL)-654 vs. 440, acute renal failure-8.9 percent vs. 1.9 percent and left-ventricle ejection fraction before discharge-22 percent vs. 29 percent. CONCLUSION: Coronary artery bypass grafting without cardiopulmonary bypass in selected patients with severe left ventricular dysfunction is valid and safe and promotes less mortality and morbidity compared with conventional operations.

Efficacy of aneurysmectomy in patients with severe left ventricular dysfunction: favorable short-and long-term results in ischemic cardiomyopathy

INTRODUCTION: The purpose of this study was to (1) identify the functional results after aneurysm surgery in patients with ischemic cardiomyopathy and (2) identify predictors of favorable outcomes. METHODS AND MATERIAL: Patients (n = 169) with angiographic left ventricular ejection fraction of 22±5 percent underwent aneurysm surgery and were prospectively followed for three years. Prior to surgery, 40 percent and 60 percent of the patients were in congestive heart failure NYHA class I/II and III/IV, respectively. Concomitant revascularization was performed on 95 percent of the patients. RESULTS: Cumulative in-hospital and 36-month mortalities were 7 percent and 15 percent, respectively. These respective rates varied according to preoperative parameters: CHF class I-II, 4 percent and 13 percent; CHF class III-IV, 8 percent and 16 percent; LVEF,20 percent, 12 percent and 26 percent; LVEF 21-30 percent, 2 percent and 6 percent; gated LVEF exercise/rest .5 percent, ,1 percent and 4 percent; and gated LVEF exercise/rest #5 percent, 17 percent and 38 percent. Higher LVEF ex/rest ratio (p = 0.01), male sex (p = 0.05), and a higher number of grafts (p = 0.01) were predictive of improvement in CHF class at follow-up based on the results of a multivariate analysis. After three years of follow-up, 84 percent of the patients were in class I/II, LVEF was 45±7 percent, and gated LVEF ex/rest ratio was 13 percent higher (p,0.01) compared to the beginning of the study. CONCLUSIONS: These data suggest that aneurysmectomy among patients with severe LV dysfunction result in shortand long-term favorable functional outcome and survival. Selection of appropriate surgical candidates may substantially improve survival rates among these patients.

Surgical myocardial revascularization of patients with ischemic cardiomyopathy and severe left ventricular disfunction

Objective: To determine long-term survival, identify preoperative factors predictive of a favorable outcome, and assess functional improvement after coronary artery bypass grafting in patients with advanced left ventricular dysfunction. Methods: Between 1995 and 2001, 244 patients who underwent coronary artery bypass grafting and had a preoperative left ventricular ejection fraction less than or equal to 35 percent were included. left ventricular ejection fraction was determined by uniplanar or biplanar ventriculography during left heart catheterization. Indication for surgery was predominance of tissue viability. Functional improvement was evaluated through echocardiography and gated scintigraphy at exercise/ rest. Survival was determined by Kaplan-Meier analysis. Results: Mean left ventricular ejection fraction was 29±4 percent (ranged from 9 percent to 35 percent). An average of 3.01 coronary bypass grafts per patient were performed. In-hospital mortality was 3.7 percent (9 patients). The 4-year survival rate was 89.7 percent. Multivariate correlates of favorable short- and long-term outcome were preoperative New York Heart Association Funcional classification for congestive heart failure class I/II, lower PAsP, higher left ventricular ejection fraction and gated left ventricular ejection fraction Ex/Rest ratio >5 percent. Left ventricular ejection fraction rise from 32±5 percent to 39±5 percent, p <0.001. Gated left ventricular ejection fraction at exercise/ rest increased markedly after surgery: from 27±8 percent/ 23±7 percent to 37±5 percent/ 31±6 percent, p <0.001. Conclusions: In selected patients with severe ischemic left ventricular dysfunction and predominance of tissue viability, coronary artery bypass grafting may be capable of implement preoperative clinical/ functional parameters in predicting outcome as left ventricular ejection fraction and gated left ventricular ejection fraction at exercise/ rest.

Remodelamento reverso cirúrgico do ventrículo esquerdo: seguimento de 111 meses / Surgical reverse remodelling of the left ventricle: 111 months of follow-up

Objetivo: Apresentar a experiência do Instituto de Cirurgia Cardiovascular do Oeste do Paraná (ICCOP) com o tratamento de aneurismas de ventrículo esquerdo, com a técnica de endoventriculoplastia com exclusão septal (EVES), imediata e o seguimento por 111 meses. Métodos: No período de abril de 1999 a 2006, 28 pacientes foram submetidos a EVES, pelo autor. Foram analisadas, retrospectivamente, variáveis clínicas e ecocardiográficas pré, trans e pós-operatórias tardias. A idade média era de 59,0 ± 9,5 anos, sendo 23 pacientes do sexo masculino. Dezessete pacientes estavam em classe funcional IV e o EuroScore médio foi 8,2 ± 2,3. Os valores pré-operatórios de fração de ejeção, volumes sistólico e diastólico finais do ventrículo esquerdo foram, respectivamente, 32,3 ± 9,2 por cento, 113,9 ± 36,0 ml e 179,2 ± 48,4 ml. Foi aplicada a versão brasileira do questionário de qualidade de vida SF36 no pós-operatório tardio. Resultados: A mortalidade imediata foi de quatro pacientes por síndrome de baixo débito e arritmia. O tempo médio de seguimento pós-operatório foi 5,6 ± 3,2 anos. A fração de ejeção de ventrículo esquerdo foi fator significativo na mortalidade imediata (P=0,0222) e o tempo de parada cardíaca anóxica na tardia (P=0,0123). A análise atuarial de sobrevivência demonstrou uma sobrevida de 82,1 ± 7,2 por cento, e 54,7 ± 22,9 por cento, respectivamente, antes e depois de 107 meses, de seguimento. Conclusões: A cirurgia da EVES é efetiva no tratamento desse grupo de pacientes, com melhora da função ventricular esquerda (de 32,3 para 46,4 por cento) e da qualidade de vida dos pacientes.

Objective: To present the Instituto de Cirurgia Cardiovascular do Oeste do Paraná' (ICCOP) surgical experience, on the treatment of left ventricle aneurysms, by endoventriculoplasty, with septal exclusion (EVSE), and a 111 months follow-up. Methods: Between April 1999 and April 2006, 28 patients were submitted to EVSE, by the author. Pre, trans and late post clinical and echocardiographic variables were analyzed retrospectively. Mean age was 59.0 ± 9.5 years, being 23 male patients. Seventeen patients were in NYHA functional class IV and the mean EuroScore was 8.2 ± 2.3. The mean pre-operative values for ejection fraction, end systolic and diastolic left ventricular volumes were 32.3 ± 9.2 percent, 113.9 ± 36.0 ml e 179.2 ± 48.4 ml, respectively. The BraziliAnVErsion of the SF36 quality of life questionnaire was applied in the late follow up period. Results: Four patients died in the immediate post-operative period, being the major cause of morbidity low cardiac output syndrome and arrhythmias. The mean follow-up period was 5.6 ± 3.2 years. Left ventricle's ejection fraction and aortic cross clamping time were the significant factors for hospital and late mortality with P = 0.0222 and P = 0.0123, respectively. Actuarial survival curve showed a survival of 82.1 ± 7.2 percent, and 54.7 ± 22.9 percent, pre and post 107 months, of follow-up. Conclusion: EVSE' surgery is an effective option to treat this group of patients, with improvement of left ventricular function (from 32.3 to 46.4 percent) and patients' quality of life.

Importância da área de fibrose na evolução em médio prazo de pacientes submetidos à reconstrução ventricular / Importance of the area of fibrosis at midterm evolution of patients submitted to ventricular reconstruction / Importancia del área de fibrosis en la evolución a mediano plazo de pacientes sometidos a reconstrucción ventricular

Fundamento: Embora se reconheça que a cirurgia de reconstrução ventricular (CRV) promova remodelamento reverso, são necessários novos estudos para definir a influência da área de fibrose do ventrículo esquerdo (VE). Objetivo: Avaliar se a extensão da área de fibrose do VE é importante na recuperação funcional ventricular após CRV e correlacionar com fatores clínicos. Método: Análise prospectiva de 82 pacientes com disfunção ventricular submetidos à CRV. Analisou-se a importância das características clínicas e foram avaliadas as quantidades de fibrose, mensuradas por ressonância magnética em pequena, média e grande. Resultados: Todos os pacientes foram acompanhados por 36 meses, com mortalidade de 6 por cento. A quantidade de fibrose média foi de 25,8 por cento ± 13,6 por cento. Houve melhora da fração de ejeção do VE (FEVE), de 36,9 por cento ± 6,8 por cento para 48,2 por cento ± 8,2 por cento (p < 0,001). Houve relação inversa entre a quantidade de fibrose o incremento da FEVE (r = -0,83, p < 0,0001). Houve diminuição do volume sistólico final do VE de 43,3 ± 8,2ml/m² (p < 0,001). Houve melhora dos sintomas de insuficiência cardíaca, exceto nos pacientes com grande área de fibrose (p = 0,45). Os preditores independentes para eventos foram: área fibrótica (p = 0,01), idade (p = 0,01), volume sistólico final do VE (p = 0,03) e fração de ejeção (p = 0,02). O seguimento livre de evento foi diferente em relação à área de fibrose (p < 0,01). Conclusão: Em pacientes com disfunção ventricular, a extensão da área fibrótica foi um preditor independente da recuperação funcional do VE após CRV. A combinação de RMC e parâmetros clínicos podem auxiliar na indicação para CRV.

Background: Although it is acknowledged that the ventricular reconstruction surgery (VRS) can promote reverse remodeling, new studies are necessary to define the influence of the left ventricular (LV) area of fibrosis. Objective: To evaluate whether the extension of the area of fibrosis of the LV is important in the LV functional recovery after the surgery and correlate it with clinical factors. Methods: Prospective analysis of 82 patients with ventricular dysfunction submitted to VRS. We analyzed the importance of the clinical characteristics and the amount of fibrosis was assessed, measured by cardiac magnetic resonance (CMR) as small, medium and large. Results: All patients were followed for 36 months, with a mortality of 6 percent. The amount of medium fibrosis was 25.8 percent ± 13.6 percent. There was improvement in the left ventricular ejection fraction (LVEF), from 36.9 percent ± 6.8 percent to 48.2 percent ± 8.2 percent (p < 0.001). There was an inverse association between the amount of fibrosis and the increase in LVEF (r = -0.83, p < 0.0001). There was a decrease in the LV end-systolic volume of 43.3 ± 8.2ml/m² (p < 0.001). There was an improvement in heart failure symptoms, except in patients with large areas of fibrosis (p = 0.45). The independent predictors for events were: fibrotic area (p = 0.01), age (p = 0.01), LV end-systolic volume (p = 0.03) and LVEF (p = 0.02). The event-free follow-up was different in relation to the area of fibrosis (p < 0.01). Conclusion: In patients with ventricular dysfunction, the extension of the area of fibrosis was an independent predictor of the LV functional recovery after the VRS. The combination of cardiac MRI and clinical parameters can help in the indication for VRS.

Fundamento: Si bien se reconoce que la cirugía de reconstrucción ventricular (CRV) promueve remodelación reversa, son necesarios nuevos estudios para definir la influencia del área de fibrosis del ventrículo izquierdo (VE). Objetivo: Evaluar si la extensión del área de fibrosis del VI es importante en la recuperación funcional ventricular tras la CRV y correlacionarlo con factores clínicos. Método: Análisis prospectivo de 82 pacientes con disfunción ventricular sometidos a CRV. Se analizó la importancia de las características clínicas y se evaluaron las áreas de fibrosis, medidas por resonancia magnética y ponderadas como pequeña, mediana y grande. Resultados: Se realizó un seguimiento de 36 meses a todos los pacientes, con mortalidad del 6 por ciento. La cantidad de fibrosis promedio fue del 25,8 por ciento ± 13,6 por ciento. Existió una mejora de la fracción de eyección del VI (FEVI), del 36,9 por ciento ± 6,8 por ciento al 48,2 por ciento ± 8,2 por ciento (p < 0,001). Existió relación inversa entre la cantidad de fibrosis y el incremento de la FEVI (r = -0,83, p < 0,0001). Hubo una disminución del volumen de fin de sístole del VI de 43,3 ± 8,2ml/m² (p < 0,001). Se produjo una mejoría en los síntomas de insuficiencia cardiaca, excepto en los pacientes con gran área de fibrosis (p = 0,45). Los predictores independientes para eventos fueron: área de fibrosis (p = 0,01), edad (p = 0,01), volumen de fin de sístole del VI (p = 0,03) y fracción de eyección (p = 0,02). El seguimiento libre de eventos fue diferente en relación con el área de fibrosis (p < 0,01). Conclusión: En pacientes con disfunción ventricular, la extensión del área de fibrosis fue un predictor independiente de la recuperación funcional del VI luego de la CRV. La combinación de RMC y parámetros clínicos puede auxiliar en la indicación de CRV.

Função ventricular após cirurgia de revascularização: Gated SPECT comparado à ressonância cardíaca / Ventricular function following coronary artery bypass grafting: comparison between Gated SPECT and cardiac magnetic resonance imaging / Función ventricular tras cirugía de revascularización: Gated SPECT comparado a la resonancia cardiaca

Fundamento: A avaliação da função ventricular esquerda pode ser limitada pela movimentação anômala do septo interventricular, freqüentemente encontrada após cirurgia de revascularização miocárdica (CRM). A validação do Gated SPECT como ferramenta para avaliação da função ventricular nesse grupo de pacientes é escassa. Objetivo: Investigamos a concordância e a correlação entre a fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE), o volume diastólico final (VDF) e o volume sistólico final (VDF), obtidos pela cintilografia de perfusão miocárdica tomográfica sincronizada pelo eletrocardiograma (Gated SPECT), com os mesmos parâmetros medidos pela ressonância magnética cardíaca em 20 pacientes submetidos à revascularização miocárdica. Métodos: A correlação foi medida pelo coeficiente de correlação de Spearman (ρ), enquanto a concordância foi avaliada por meio da análise de Bland e Altman.Resultados: Houve uma correlação boa entre o Gated SPECT e a ressonância magnética cardíaca nos pacientes após CRM em relação à fração de ejeção do ventrículo esquerdo (ρ = 0,85; p = 0,0001), uma correlação moderada para o volume sistólico final (ρ = 0,51; p = 0,02) e uma correlação insignificante para o volume diastólico final (ρ = 0,13; p = 0,5). Os limites de concordância para FEVE, VSF e VDF foram: de -20% a 12%; de -38 a 54ml e de -96 a 100ml, respectivamente.Conclusão: A fração de ejeção do ventrículo esquerdo obtida pelo Gated SPECT correlaciona-se de modo confiável com a da ressonância magnética em pacientes submetidos à CRM. Os volumes ventriculares, entretanto, não apresentam uma correlação adequada.

Background: The assessment of left ventricular function may be impaired by the abnormal interventricular septal motion frequently found after coronary artery bypass grafting (CABG). Studies on the validation of gated SPECT as a tool for the assessment of left ventricular function in this patient group are scarce. Objective: We investigated the agreement and correlation between left ventricular ejection fraction (LVEF), end-diastolic volume (EDV), and end-systolic volume (ESV) as obtained using electrocardiogram-gated myocardial perfusion scintigraphy (gated SPECT) and cardiac magnetic resonance imaging in 20 patients undergoing coronary artery bypass grafting. Methods: Correlation was measured using Spearman’s correlation coefficient (ρ). Agreement was assessed using Bland-Altman analysis. Results: A good correlation was found between gated SPECT and cardiac magnetic resonance imaging in patients after CABG with regard to left ventricular ejection fraction (ρ = 0.85; p =0.0001), moderate correlation for end-diastolic volume (ρ = 0.51; p = 0.02), and non-significant correlation for end-diastolic volume (ρ = 0.13; p = 0.5). Agreement ranges for LVEF, ESV and EDV were: -20% to 12%; -38 to 54 ml and; -96 to 100 ml, respectively. Conclusion: A reliable correlation was found for left ventricular ejection fraction as obtained by gated SPECT and magnetic resonance imaging in patients undergoing CABG. For ventricular volumes, however, the correlation is not adequate.

Fundamento: La evaluación de la función ventricular izquierda puede limitarse por el movimiento anómalo del septo interventricular, frecuentemente encontrado tras cirugía de revascularización miocárdica (CRM). La validación del Gated SPECT como herramienta para evaluación de la función ventricular en ese grupo de pacientes es rara. Objetivo: Investigamos la concordancia y la correlación entre la fracción de eyección del ventrículo izquierdo (FEVI), el volumen diastólico final (VDF) y el volumen sistólico final (VSF), obtenidos con la centellografía de perfusión miocárdica tomográfica sincronizada por electrocardiograma (Gated SPECT), con iguales parámetros medidos por medio de resonancia magnética cardiaca en 20 pacientes sometidos a la revascularización miocárdica. Métodos: Se apuró la correlación mediante el coeficiente de correlación de Spearman (ρ), mientras que se evaluó la concordancia por medio del análisis de Bland y Altman. Resultados: Hubo una correlación positiva entre el Gated SPECT y la resonancia magnética cardiaca en los pacientes tras CRM, con relación a la fracción de eyección del ventrículo izquierdo (ρ = 0,85; p = 0,0001), una correlación moderada para el volumen sistólico final (ρ = 0,51; p = 0,02) y una correlación insignificante para el volumen diastólico final (ρ = 0,13; p = 0,5). Los límites de concordancia para FEVI, VSF y VDF fueron: del -20% al 12%; de -38 a 54ml y de -96 a 100ml, respectivamente. Conclusión: La fracción de eyección (FE) del ventrículo izquierdo obtenida por el Gated SPECT se correlaciona de modo confiable con la FE de la resonancia magnética, en pacientes sometidos a CRM. Los volúmenes ventriculares, sin embargo, no presentan una correlación adecuada.

Revascularização total do miocárdio sem circulação extracorpórea em pacientes com disfunção ventricular esquerda / Off-pump total myocardial revascularization in patients with left ventricular dysfunction

OBJETIVO: Avaliar a operação para revascularização do miocárdio sem circulação extracorpórea (CEC) em pacientes com importante disfunção ventricular esquerda. MÉTODOS: Foram submetidos a operação para revascularização do miocárdio sem CEC, 405 pacientes com fração de ejeção (FE) abaixo de 35 por cento. A operação foi realizada com auxílio de estabilizador por sucção e ponto de LIMA. As anastomoses distais foram feitas primeiro. RESULTADOS: Foram avaliados 405 pacientes com idade média de 63,4±9,78 anos, sendo 279 do sexo masculino (68,8 por cento). Quanto a fatores de risco, 347 eram hipertensos, 194 tabagistas, 202 dislipidêmicos e 134 diabéticos. Encontravam-se em classe funcional III e IV 260 pacientes. Eram renais crônicos 20 pacientes, em programa de diálise. Foram operados em caráter de emergência 51 pacientes, e 33 já apresentavam operação prévia. A FE média foi de 27,2±3,54 por cento. O EUROSCORE médio foi de 8,46±4,41. O número médio de anastomoses foi 3,03±1,54 por paciente. Necessitaram de balão intraórtico após a indução anestésica 49 pacientes (12 por cento), e 73 (18 por cento) necessitaram de suporte inotrópico no período transoperatório. Quanto a complicações, 2 (0,49 por cento) apresentaram insuficiência renal, 2 apresentaram mediastinite (0,49 por cento), 7 (1,7 por cento) necessitaram de reoperação por sangramento, 5 (1,2 por cento) apresentaram infarto agudo do miocárdio e 70 (17,3 por cento) apresentaram fibrilação atrial. Houve 18 óbitos (4,4 por cento). CONCLUSÃO: Com base nesses dados, concluímos que a operação para revascularização do miocárdio sem circulação extracorpórea em pacientes com disfunção ventricular esquerda é segura e eficaz, sendo uma alternativa para pacientes de alto risco. Os resultados obtidos foram superiores ao previsto pelo EUROSCORE.

OBJECTIVE: To assess off-pump myocardial revascularization in patients with significant left ventricular dysfunction. METHODS: Four hundred and five patients with an ejection fraction less than 35 percent underwent myocardial revascularization without extracorporeal circulation. The procedure was performed with the aid of a suction stabilizer and the LIMA stitch. The distal anastomoses were performed first. RESULTS: A total of 405 patients were evaluated whose mean age was 63.4±9.78 years. Two hundred and seventy-nine patients were men (68.8 percent). With regard to risk factors, 347 patients were hypertensive, 194 were smokers, 202 were dyslipidemic, and 134 had diabetes. Two hundred and sixty patients were classified as NYHA functional class III and IV. Twenty patients suffered from chronic renal disease and were under dialysis. Fifty-one underwent emergency surgery, and 33 had been previously operated on. The mean ejection fraction was 27.2±3.54 percent. The mean EuroSCORE was 8.46±4.41. The mean number of anastomoses performed was 3.03±1.54 per patient. Forty-nine patients (12 percent) needed an intra-aortic balloon inserted after induction of anesthesia, whereas 73 (18 percent) needed inotropic support during the perioperative period. As to complications, 2 patients (0.49 percent) had renal failure, 2 had mediastinitis (0.49 percent), 7 (1.7 percent) needed to be reoperated because of bleeding, 5 patients (1.2 percent) suffered acute myocardial infarction, and 70 patients (17.3 percent) experienced atrial fibrillation. Eighteen (4.4 percent) patients died. CONCLUSION: Based on the data above, we concluded that myocardial revascularization without extracorporeal circulation in patients with left ventricular dysfunction is a safe and effective technique, and an alternative for high-risk patients. Results obtained were better than those predicted by EuroSCORE.